Making the interactive film 'Bandersnatch' was so complicated that it pushed back the release date for the next batch of episodes.